Optagelser, der er bekræftet af Al Jazeera, viser en barfodet pige, der bærer sin søster, som blev såret i en trafikulykke, på ryggen gennem Gaza City.

Fotojournalist Alaa Hamouda fangede dele af pigernes hårde rejse, delte dem på sin Instagram-konto og gav dem et lift i sin bil til Bureij-flygtningelejren.

Oversættelse af dialogen mellem pigerne og journalisten:

Journalist: Hvordan har du det?

Pige: Jeg har det fint.

Journalist: Hvorfor bærer du din søster?

Pige: Hendes ben blev skadet i en bilulykke.

Journalist: Hvor tager du hende hen?

Pige: Jeg er på vej til vores skur (telt).

Journalist: Er du træt af at bære hende?

Pige: [nikker ja]

– Meget træt. Jeg har båret hende i en time og kan ikke gå længere.

Journalist: Hvad er din destination?

Pige: Bureij-flygtningelejren

Journalist: Bureij?

Pige: Ja

Journalist: Kom, jeg giver dig et lift.

– Hop ind. Jeg kører jer derhen.

– [Taler til den sårede pige]: Elsker du din søster? Hun har båret dig.

Søster: [nikker ja]